{"id":10954,"date":"2019-04-02T17:54:11","date_gmt":"2019-04-02T17:54:11","guid":{"rendered":"http:\/\/artjournalstg.wpenginepowered.com\/?page_id=10954"},"modified":"2019-07-24T13:45:21","modified_gmt":"2019-07-24T13:45:21","slug":"misreading-the-land","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/?page_id=10954","title":{"rendered":"(Mis)reading the land"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saara Hannula<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n<hr>\n<p><em>On the second day, we climb onto S\u00e1na for the first time. Our group stays on the hillside while others begin to walk around the fell or climb onto the top. Our intention is to sense into the landscape through practices of augury and divination, such as geomancy\u2014a Middle-Eastern, African, and later European method of divination based on interpreting markings on the ground.<\/em><\/p>\n<p><em>We begin to \u201cread\u201d the land by counting some of its features: 4 red berries, 30 reindeer droppings, 7 peaks, 235 lichen spots.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10975 size-large\" src=\"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-2-1000x669.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"669\" srcset=\"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-2-1000x669.jpg 1000w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-2-200x134.jpg 200w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-2-500x335.jpg 500w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-2-720x482.jpg 720w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-2-560x375.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The first encounter with S\u00e1na unfolded a tangle of questions I had carried up the hill with me. Whose land were we on, and what were we doing there? What was the purpose of introducing a Middle-Eastern or Afro-European practice of earth divination in the northernmost corner of Fennoscandia? Would it be possible for us to \u201cread\u201d or communicate with land that was not ours and that most of us had never visited before? Would it respond to our approaches, and if it did, would we have capacity to recognize its will? Was this place available to us at all?<\/p>\n<p>Based on previous discussions and on what I had read, I knew the land we were on had a layered cultural and colonial history that continues to shape the relations between the various actors and communities present in Kilpisj\u00e4rvi, as well as between the S\u00e1mi and the surrounding nation-states. I also had a sense that it was inscribed within cultural codes and meanings I was not aware of or capable of reading. As our engagements with the landscape continued, these vague and troubled senses of place and locality repeatedly drew my attention to the cultural and geopolitical (rather than the geological) strata of the area.<\/p>\n<p>The S\u00e1mi\u2014an indigenous people, whose homelands extend over four nation-states currently known as Norway, Sweden, Finland, and Russia\u2014have inhabited and used the Kilpisj\u00e4rvi area for millennia and consider it to be part of their ancestral land and cultural territory, S\u00e1pmi. Their use of the lands has traditionally been regulated through customary laws and ancestral rights of use. According to Leena Hein\u00e4m\u00e4ki, Anne-Maria Magga and Eija Ojanlatva, the S\u00e1mi customary laws consist of local customs and practices that are based on traditional knowledge and passed from one generation to another orally and experientially. They guide the local land relations by defining how a certain area is to be used, who has access to it, and how one should behave in its vicinity. However, the laws and land rights are not static, but dynamic, and may change significantly over time. They may also vary from one region, community, and livelihood to another; some of them may belong to a certain person, family, or community, and cannot be shared with outsiders. The customs and meanings associated with a particular place may thus not be accessible to S\u00e1mi living in other areas, let alone visitors that have no connection to S\u00e1mi culture to begin with.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-1' id='fnref-10954-1' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>1<\/a><\/sup><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><\/a><\/p>\n<p>S\u00e1mi scholar Elina Helander-Renvall describes the process of coming to know and understand the land as a continuous and subtle activity that is both situated in and dependent on a specific socio-ecological context.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-2' id='fnref-10954-2' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>2<\/a><\/sup> Researcher Taarna Valtonen extends this point by emphasizing the fact that the cultural landscape of the S\u00e1mi is always specific to the region they live in and cannot be generalized: it is the product of an over-generational and reciprocal relationship between human beings and the land. In old S\u00e1mi communities, each generation would leave a vast amount of cultural traces in the landscape, which is how it would learn to recognize and read the traces of the previous generations. However, these anthropogenic traces were mostly invisible, subtle, and gradual, or they would materialize in the form of cultural practices, experiences, interpretations, and expressions (such as place names, stories, <em>yoiks<\/em>, and sayings) rather than concrete marks and demarcations, which is why the landscape may seem \u201cuntouched,\u201d \u201cuninhabited,\u201d or \u201cnatural\u201d to those coming from settler societies.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-3' id='fnref-10954-3' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>3<\/a><\/sup><\/p>\n<p>In the Kilpisj\u00e4rvi area, S\u00e1mi ways of living and knowing have traditionally been intimately interwoven with the lives and deaths of reindeer: the deer were first hunted and then domesticated, through which they became an inseparable part of the nomadic lifestyle for which the reindeer-herding S\u00e1mi have become known.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-4' id='fnref-10954-4' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>4<\/a><\/sup> Consequently, the herders\u2019 ways of perceiving and relating to the land are largely dependent on the movement and behavior of the reindeer and other elements associated with reindeer life, such as the weather, wind, snow, lichen, grass, wolverines, and mosquitos.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-5' id='fnref-10954-5' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>5<\/a><\/sup>According to Helander-Renvall, herders have traditionally regarded the lands and their guardian spirits as living, intentional, and socially oriented entities that one can and should communicate with while herding, for example by asking them for permission when arriving and by giving thanks when leaving.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-6' id='fnref-10954-6' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>6<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Many of these cultural practices and forms of knowledge have been erased or disrupted by processes of colonization, administration, legislation, cultural assimilation, religious conversion, and modernization.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-7' id='fnref-10954-7' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>7<\/a><\/sup> Since the sixteenth century, the cultural landscape of the Kilpisj\u00e4rvi area has been irreversibly altered by a series of national and colonial interventions, such as the arrival of Christian missionaries and Scandinavian settlers in the sixteenth and seventeenth centuries, and the closing of the national borders between Finland (then a part of Russia), Norway, and Sweden in 1852 and 1889. The border closures prevented both the S\u00e1mi and their reindeer from moving between K\u00e4sivarsi region and the shore of the Arctic Ocean and thus from sustaining their traditional livelihoods, which sparked a crisis and extensive reorganization of S\u00e1mi life in the area.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-8' id='fnref-10954-8' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>8<\/a><\/sup> Over the past century, growing numbers of tourists, vacationers, cottage-owners, entrepreneurs, scientists, and motorized-vehicle owners have settled in the area, which has also changed the landscape and the local reindeer-herding practices considerably, and caused tensions and occasional conflicts between the local actors and communities.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-9' id='fnref-10954-9' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>9<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Some of the aforementioned cultural traditions, colonial histories, and contested localities may be visible and recognizable to a visitor, whereas others require a culture- and context-specific way of \u201creading\u201d the land. As someone whose family is mainly from the southwestern coast of Finland but partly traceable to Kittil\u00e4 (a village 300 kilometers southeast of Kilpisj\u00e4rvi), I may have some access to these layers, but most of them remain inaccessible to me. Yet I am deeply implicated in the colonial histories and practices to which the land and its people have been (and continue to be) subjected.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10972 size-large\" src=\"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-1-1000x669.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"669\" srcset=\"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-1-1000x669.jpg 1000w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-1-200x134.jpg 200w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-1-500x335.jpg 500w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-1-720x482.jpg 720w, http:\/\/artjournal.collegeart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Hannula-1-560x375.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Throughout the week we spent in Kilpisj\u00e4rvi, I asked how I could situate my body and practice in such a context. How could my ways of relating to this particular environment be grounded, localized, and decolonized? How could they be informed not only by the land, but by its cultural layers and colonial histories? Which sources and whose representations should I rely on in this process? While becoming acutely aware of my own cultural illiteracy and inability to act as a mediator between the local context and the visitors who had no prior knowledge or experience of it, I also felt like I was taking tentative baby steps towards learning how to listen to, if not communicate with and give back to, the land we were visiting.<\/p>\n<p>Judging from this initial experience, <em>Field_Notes<\/em> might serve not only as a laboratory for transdisciplinary fieldwork and collaboration, but also as a test site for the gradual decolonization of artistic and scientific practices. From the point of view of a visiting artist, scientist, curator, educator, or researcher, this could mean a variety of things. In my case, it involved questioning the narratives I had previously internalized, sensitizing myself to the colonial undertones of my approaches to the land, and recognizing the multiple ways in which my own practice was entangled with the pasts and presents of the place at hand. I also tried to superimpose the multiple epistemologies at play in the event and juggle our sometimes contradictory and even disparate ways of relating to the environment we were in.<\/p>\n<p>In the future, the process of decolonization might call for a more radical rethinking of the notions and practices of site-oriented art and artistic research\u2014especially those involved in artistic and scientific fieldwork\u2014in collaboration with the land and those who have inhabited and used it over multiple generations. It could also encourage us to inquire into the colonial legacy as well as the decolonial potential of practices and projects that are (or have previously been) conducted in the (sub)Artic, or in indigenous territories elsewhere on Earth. As curator and writer Taru Elfving emphasizes in her recent text \u201cHow to retreat in\/to the frontiers?,\u201d we need to keep asking what our engagements with such complex localities do, who gets to define their terms and conditions, who or what they serve, and what kind of traces they might leave: what remains of us and within us as we retreat from this territory and move onto the next location.<sup class='footnote'><a href='#fn-10954-10' id='fnref-10954-10' onclick='return fdfootnote_show(10954)'>10<\/a><\/sup><\/p>\n<hr>\n<p><em>The process of writing of this text was influenced by the conversations I had with Taru Elfving, Leena Valkeap\u00e4\u00e4, Antti Salminen, and Erich Berger during and after <\/em>Field_Notes.<\/p>\n<hr>\n<p><strong>Saara Hannula<\/strong> is an artist and researcher living and working in Helsinki, Finland. In the past decade, her artistic practice has consisted of perennial, collaborative, and context-specific research processes that manifest in the form of site-sensitive events and installations, as well as workshops, expositions, and publications. Her recent work is concerned with the energetics, materiality, and processuality of postnatural environments, and the practices and politics of land use. She is currently a doctoral candidate at the Performing Arts Research Center, Theatre Academy of the University of the Arts Helsinki.<\/p>\n\n<div class='footnotes' id='footnotes-10954'><div class='footnotedivider'><\/div><ol><li id='fn-10954-1'> Leena Hein\u00e4m\u00e4ki, Anna-Maria Magga, and Eija Ojanlatva, &#8220;Saamelaisten pyh\u00e4t luonnonpaikat kulttuuriperint\u00f6oikeuden ja tapaoikeuden valossa&#8221; in&nbsp;<em>Kilpisj\u00e4rven poliittinen luonto: Matkoja K\u00e4sivarren kulttuurimaisemassa,&nbsp;<\/em>ed. Tapio Nyk\u00e4nen and Leena Valkeap\u00e4\u00e4 (Helsinki: SKS, 2016), 199\u2013239. The S\u00e1mi customary laws and land rights have not been fully acknowledged by the Scandinavian nation states or integrated into their legal systems. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-1'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-2'> Elina Helander-Renvall, \u201cAnimism, personhood and the nature of reality: Sami perspectives,\u201d <em>Polar Record <\/em>46, no. 1 (2009), 44\u201356. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-2'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-3'>&nbsp;Taarna Valtonen, \u201c\u2018B\u00e1iki b\u00e1ikki manjis\u2019 \u2018paikka paikan per\u00e4\u00e4n\u2019: Paikannimet K\u00e4sivarren saamelaisessa kulttuurimaisemassa,\u201d in <em>Kilpisj\u00e4rven poliittinen luonto: Matkoja K\u00e4sivarren kulttuurimaisemassa<\/em>, ed. Tapio Nyk\u00e4nen &amp; Leena Valkeap\u00e4\u00e4 (Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2016), 41\u201380. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-3'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-4'>&nbsp;Tapio Nyk\u00e4nen, \u201cJohdanto: Historiallisen kulttuurimaiseman poliittisuus,\u201d in ibid., 7\u201337. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-4'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-5'>&nbsp;Leena Valkeap\u00e4\u00e4, \u201cPoroel\u00e4m\u00e4\u00e4 K\u00e4sivarren maisemassa,\u201d in ibid., 81\u201397; and Helander-Renvall, 46\u201349.  <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-5'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-6'>&nbsp;Helander-Renvall, 48\u201349. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-6'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-7'>&nbsp;According to S\u00e1mi artist and activist Pauliina Feodoroff, traditional knowledges and ways of knowing have been systematically ignored, dismissed, misunderstood and destroyed by government officials and other actors that regulate and practice land use in S\u00e1mi territory. See Feodoroff, \u201cPerinteisen tiedon tulisi ohjata maank\u00e4yt\u00f6n suunnittelua\u201d in <em>Ealli Biras \u2013 El\u00e4v\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6: Saamelainen kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6ohjelma<\/em>, ed. P\u00e4ivi Magga &amp; Eija Ojanlatva (Inari: S\u00e1mi Museum \u2013 Saamelaismuseos\u00e4\u00e4ti\u00f6, 2015), 231. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-7'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-8'>&nbsp;See P\u00e4ivi Magga and Eija Ojanlatva, <em>Ealli Biras \u2013 El\u00e4v\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6: Saamelainen kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6ohjelma <\/em>(Inari: S\u00e1mi Museum \u2013 Saamelaismuseos\u00e4\u00e4ti\u00f6, 2015), 19; Veli-Pekka Lehtola, \u201cRajasulut 1800-luvulla ja saamelaisten historia\u201d in <em>Ealli Biras,<\/em> 61\u201367; and Nyk\u00e4nen, 11\u201312. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-8'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-9'>&nbsp;Nyk\u00e4nen, 12\u201320. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-9'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><li id='fn-10954-10'>&nbsp;Taru Elfving, \u201cHow to retreat in\/to the frontiers?\u201d in <em>The Midden<\/em>, ed. Jenni Nurmenniemi and Tracey Warr (Helsinki: Garret Publications, 2018), 44\u201381. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-10954-10'>&#8617;<\/a><\/span><\/li><\/ol><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saara Hannula<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10975,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"kia_subtitle":"","footnotes":""},"class_list":["post-10954","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry",""],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10975"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/artjournal.collegeart.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}